Este es mi primer blog en español aquí. Antes escribía en inglés para mis americanos, pero ahora escribo en español (y si tengo el tiempo libre, en inglés también) para mis españoles (y alemanes, americanos, australianos, marroquís.... :) jejeje ) Voy a intentar escribir aquí por lo menos 3 veces cada semana. Es buena práctica para mí, y en esta manera también puedo mantener más contacto con vosotros, porque todos vosotros y nuestras amistades son muy importantes para mí.
Bueno, ahora las noticias. Mi verano fue muy bien en general. Al principio la transición fue difícil para mí, especialmente espiritualmente. Me adapté bastante facilmente al principio, y me alegraba mucho ver a mis amigos y familia allí. Pero mi tiempo con Dios (orando, leyendo de la Biblia) fue corto y difícil. Creo que eso fue así porque yo sabía que Él quería que yo estuviera aquí en Oregon (no solo físicamente, sino también estar aquí en corazón y espíritu). Esto fue duro porque con mi corazón quería estar allí con vosotros en Sevilla. Pero Dios me recordaba que si me rindo a Él, Él tiene solo lo mejor para mí. Mi hogar no está en este mundo, y aunque me duele despedirme de amigos y tener mi corazón en muchas partes de este mundo (porque las personas que amo están en todas partes), sé que al final mi hogar está con Dios. ¡Qué alegría pensar en estar con Él algún día! (Hebreos 11:13-16)
Mi trabajo en la frutería fue muy bien. Me lo pasé bien con mis compañeros de trabajo, y es un buen lugar para trabajar porque todos son muy amigables. También pude hablar en español con algunos latinos que vinieron a la tienda. ¡Qué guay! La boda de mi padre fue muy bonita, y creo que ahora en general estamos acostumbrados a la situación. Me alegro mucho para él y para su esposa, Lisa.
Ahora mismo estoy en la universidad! No puedo creerlo, pero mis clases empiezan mañana. Solo tengo una mañana (nutrición), pero todavía tengo muchas cositas para hacer. Me siento agobiada en algunas maneras, pero sé ahora que Dios quiere que yo me relaje en Él y confié en Él y en su fuerza y poder. Tengo tanta visión para este año, y a veces me agobio con tantas ideas. Tengo que recodarme que Dios es la personas que va a hacer los cambios aquí y responder a mis oraciones. Tengo que tomar cada día que viene como un día sólo, ¿sabéis?
Vivo en una casa de ministerio aquí en Linfield College. Es una casa vieja pero linda, y mis dos compañeras de piso son lindísimas y muy amables. Eran buenas amigas antes, y estamos muy emocionadas vivir juntas y poder compartir nuestra casita con nuestros amigos viejos y nuevos. Cuando termino con las decoraciones en mi cuarto y terminar de deshacer las maletas, sacaré fotos para que podáis verlas. :)
Bueno, escribiré más pronto, pero por ahora tengo que descansar un poquito. Os quiero y os echo de menos, mis amigos!!
Muchos besitos desde Oregon,
Sierra María
